Condiciones de uso del proceso de configuración del mando a distancia Harmony

ESTO ES UN CONTRATO

AL SELECCIONAR "Estoy de acuerdo" Y HACER CLIC EN EL BOTÓN "Siguiente", USTED O LA EMPRESA U ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA ("USTED") DA SU CONFORMIDAD DE VINCULACIÓN A ESTE ACUERDO ("CONDICIONES DE USO") CON LOGITECH INC. (O, DE SER APLICABLE EN SU LUGAR DE RESIDENCIA, CON UNO DE SUS AFILIADOS) ("LOGITECH"). EL USUARIO MANIFIESTA QUE TIENE AL MENOS 18 AÑOS DE EDAD Y HA ALCANZADO LA MAYORÍA DE EDAD EN LA PROVINCIA, ESTADO O PAÍS EN EL QUE RESIDE. EL USO CONTINUO DE LOS RECURSOS TAMBIÉN CONSTITUIRÁ LA APROBACIÓN DE ESTAS CONDICIONES DE USO. SI NO ACEPTA INCONDICIONALMENTE TODAS LAS CONDICIONES DE USO, SELECCIONE "No, no acepto" Y HAGA CLIC EN EL BOTÓN "Siguiente" PARA QUE NO CONTINÚE EL PROCESO DE CONFIGURACIÓN. SI ESTAS CONDICIONES SE CONSIDERAN UNA OFERTA, SU ACEPTACIÓN SE LIMITA EXPRESAMENTE A ELLAS.

Descripción de Logitech Harmony Remote Software

Logitech mantiene un sitio Web, actualmente disponible en setup.myharmony.com, para permitir que los usuarios de mandos a distancia Harmony configuren y optimicen el uso de sus productos ("Logitech Harmony Remote Software"). Logitech Harmony Remote Software es para uso exclusivamente personal y no comercial por parte de los usuarios finales de mandos a distancia Harmony según lo estipulado por las Condiciones de uso, y sólo es posible acceder a él mediante un registro de inicio de sesión u otro procedimiento de acceso establecido por Logitech.

Descripción de los Recursos

Logitech le proporciona una serie de herramientas para configurar el mando a distancia Harmony ("Herramientas de configuración"). Entre las Herramientas de configuración se incluyen, sin limitaciones, software y datos binarios. Estas Herramientas de configuración permiten acceder a recursos tales como información sobre el mando a distancia Harmony y a una base de datos en línea de códigos de infrarrojos, así como a otras funciones de componentes de productos electrónicos de consumo, incluyendo sin limitaciones, televisores y reproductores de vídeo y DVD ("Información de dispositivos"). Las Herramientas de configuración y la Información de dispositivos se denominan colectivamente "Recursos". Los Recursos, incluidas actualizaciones, mejoras y funciones nuevas, están sujetos a estas condiciones de uso.

Descripción de la Información de dispositivo

El término Información de dispositivo incluye información sobre dispositivos electrónicos y sus códigos infrarrojos ("IR") aplicables. La información específica se refiere a las características de los dispositivos entre las que se incluyen entradas por nombre, comportamiento de conmutación de entrada (cómo configurar una entrada concreta); comandos (cómo encender y apagar un dispositivo); todas las teclas; retrasos de entrada, inicio o tiempo; y códigos IR completos. El término código IR se refiere al conjunto de comandos IR requeridos para ejecutar un tipo concreto de dispositivo. Por ejemplo, un código IR de vídeo consistiría en REPRODUCIR, PAUSA, DETENER, AVANCE RÁPIDO, REBOBINAR, ENCENDIDO, APAGADO, ETC.

Limitación de uso personal y no comercial

Los Recursos, incluido Logitech Harmony Remote Software, y toda información obtenida de ellos, incluyendo texto, imágenes, datos binarios, audio y vídeo mostrados en Logitech Harmony Remote Software ("Materiales") son para uso personal y no comercial únicamente con mandos a distancia Logitech Harmony. No podrá modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, otorgar licencia, crear trabajos derivados, transferir o vender los Materiales o cualquier información, software, productos o funciones obtenidos de los Recursos.

Uso ilegal o prohibido

Como condición de uso de los Recursos, incluido Logitech Harmony Remote Software, el usuario se compromete a no utilizarlos con fines que sean ilegales, o estén prohibidos en las condiciones de uso. Se le prohíbe usar los Recursos de forma que pueda dañar, inhabilitar, sobrecargar o perjudicar a un servidor Logitech, o a la red conectada a un servidor Logitech, o interferir en el uso y disfrute que otro usuario pueda hacer de los Recursos. Se le prohíbe intentar obtener acceso no autorizado a los Recursos, otras cuentas, sistemas informáticos o redes que estén conectados a un servidor Logitech o a cualquiera de los Recursos, mediante piratería, apropiación de contraseñas u otros medios. No obtendrá ni intentará obtener ningún material o información a través de medios que no sean los disponibles en los Recursos. Las infracciones, incluidas las que atentan contra la propiedad intelectual y la seguridad, serán investigadas por Logitech y se someterán a procesamiento criminal según las leyes vigentes de derecho civil o penal. Logitech puede implicarse y cooperar con las autoridades competentes para procesar a los usuarios que hayan infringido estas condiciones de uso.

Información de dispositivo y otras limitaciones

Los Recursos contienen listas de información de dispositivos proporcionadas por los fabricantes, que permiten usar el mando a distancia Harmony con dispositivos electrónicos de consumo. Aunque cada vez abundan más los sistemas multimedia domésticos más complejos que usan numerosos dispositivos, el uso estándar del mando a distancia Harmony no debería requerir el acceso a más de treinta (30) listas de información de dispositivos al año. Por lo tanto, sólo podrá descargar un máximo de treinta (30) listados de Información de dispositivo al año. Si intenta descargar más de treinta (30) listas de información de dispositivos, Logitech se reserva el derecho a suspender o cancelar su permiso de acceso a los Recursos, incluido Logitech Harmony Remote Software. Si Usted es un distribuidor o instalador autorizado de Harmony o tiene otras razones legítimas para descargar más de treinta (30) listas de información de dispositivos, póngase en contacto con harmonyteam@logitech.com para solicitar el permiso necesario.

Además Usted acepta que Logitech pueda establecer otras limitaciones de acceso a los Recursos, incluido Logitech Harmony Remote Software, e incluyendo sin limitación el número máximo de Envíos que puede realizar, el espacio máximo en disco que se asignará para su cuenta en los servidores de Logitech, el número máximo de accesos y la duración máxima del acceso a los Recursos, incluido el Sitio de usuario registrado, y el periodo de tiempo durante el que Logitech conservará sus Envíos u otra información de cuenta.

Contraseña y seguridad

Para completar el proceso de configuración, el usuario deberá proporcionar información actual, completa y exacta cuando se le indique en el formulario aplicable. También elegirá una contraseña y un nombre de usuario. Será el único responsable del mantenimiento de la confidencialidad de su contraseña y cuenta. También será el único responsable de todas las actividades que se realicen en su cuenta. Usted autoriza a Logitech a presuponer que cualquier persona que utilice su Sitio con su contraseña y nombre de usuario es Usted u otra persona autorizada por Usted. Usted se compromete a notificar inmediatamente a Logitech si una persona no autorizada utiliza su cuenta o si se produce alguna otra infracción de seguridad. Logitech no es responsable de ninguna pérdida en la que Usted pudiera incurrir a consecuencia del uso de su contraseña o su cuenta por parte de otra persona, ya sea con su consentimiento o sin él. Usted puede ser considerado responsable de pérdidas que Logitech u otros pudieran sufrir a consecuencia del uso de su cuenta o contraseña por parte de otra persona. No podrá usar la cuenta de otro usuario en ningún momento sin el permiso del titular de dicha cuenta.

Software

El uso que usted haga de Logitech Harmony Remote Software, incluido cualquier software usado en el proceso de configuración de su mando a distancia Harmony y cualquier actualización de éste ("Software"), se regirá por los términos y condiciones del contrato de licencia de usuario final ("CLUF") correspondiente al Software. Si Usted recibe Software sin su correspondiente CLUF, Logitech le concederá una licencia personal e intransferible, revocable y no exclusiva para usar ese Software únicamente con el mando a distancia Harmony y Logitech Harmony Remote Software, de acuerdo con estas Condiciones de uso. Logitech se reserva todos los derechos sobre ese Software que se hayan concedido expresamente en el CLUF o en estas Condiciones de uso. El Software está protegido por derechos de copyright y por otros derechos de propiedad intelectual. Logitech o sus licenciatarios poseen la titularidad, los derechos de autor y cualquier otro derecho de propiedad intelectual de ese Software, y dicho Software no se vende sino que se concede bajo licencia. Acepta no invertir la ingeniería, descompilar o desensamblar el Software, excepto en aquellos casos en los que esté permitido expresamente por la ley aplicable.

Sus envíos

Cualquier lista de Información de dispositivos que Usted proporcione a Logitech ("Envíos") se tratará como no confidencial. Usted otorga a Logitech un permiso irrevocable y sin restricciones para (i) mostrar, usar, copiar, modificar, transmitir, editar, modificar, traducir, reformatear, ejecutar, reproducir y distribuir cualquier Envío que proporcione a Logitech, y (ii) otorga sublicencias de estos derechos, para cualquier propósito comercial o no comercial. Logitech no le abonará sus Envíos. Logitech se reserva el derecho a eliminar sus Envíos en cualquier momento.

Acepta no cargar en Logitech Harmony Remote Software ninguna información, datos, texto, software, fotografías, imágenes u otro contenido que infrinja cualquier patente, marca comercial, secreto comercial, derecho de copyright o cualquier otro derecho de propiedad de terceros.

Privacidad

Logitech Harmony Remote Software está sujeto a la política de seguridad y protección de datos de Logitech estipulada en logitech.com, que por medio de esta referencia se incluye expresamente en estas Condiciones de uso. Si todavía no ha leído la declaración de privacidad de Logitech, debería hacerlo ahora.

Indemnización

Usted se compromete a indemnizar y mantener indemne a Logitech, empresas matrices, empresas subsidiarias, empresas filiales, representantes y empleados en caso de reclamación o demanda, incluidas tasas legales razonables, por parte de terceros a causa del uso que Usted haya hecho de los Recursos, incluido Logitech Harmony Remote Software, de la infracción por su parte de estas Condiciones de uso, o de la infracción cometida por Usted u otro usuario del Sitio usando su ordenador o su identidad, de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de una persona o entidad.

Renuncia de garantía

Aunque Logitech procura que la información y los datos contenidos en los Recursos, incluido Logitech Harmony Remote Software, sea precisa y fiable, dado que Logitech recopila la información y los datos procedentes de varias fuentes, Logitech no garantiza la veracidad, precisión, fiabilidad o exhaustividad del contenido de los Recursos.

LOGITECH SUMINISTRA LOS RECURSOS, INCLUIDO LOGITECH HARMONY REMOTE SOFTWARE, "TAL CUAL" "CON TODOS SUS DEFECTOS" Y "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES". LOGITECH NO OFRECE REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, EN LO RELATIVO AL FUNCIONAMIENTO DE LOGITECH HARMONY REMOTE SOFTWARE O LOS RECURSOS, INCLUIDAS SIN LIMITACIONES SU PRECISIÓN, EXHAUSTIVIDAD O FIABILIDAD. LOGITECH TAMPOCO GARANTIZA QUE LOS RECURSOS, INCLUIDO LOGITECH HARMONY REMOTE SOFTWARE, ESTÉN LIBRES DE ERRORES O INTERRUPCIONES NI QUE SE CORRIJAN ESOS DEFECTOS.

Logitech rechaza expresamente cualquier otra garantía O CONDICIONES, incluidas pero sin limitarse a, las garantías implícitas de comercialización y adecuación para un uso específico, la no infracción de derechos de terceros y cualquier garantía de no interferencia o precisión de contenido informativo. Ningún distribuidor, representante o empleado de Logitech está autorizado a realizar modificaciones, extensiones o adiciones en esta garantía.

LOGITECH NO AFIRMA NI GARANTIZA QUE LOGITECH HARMONY REMOTE SOFTWARE ESTÉ LIBRE DE PÉRDIDAS, DATOS DAÑADOS, ATAQUES, VIRUS, INTERFERENCIAS, PIRATERÍA U OTROS ATENTADOS A LA SEGURIDAD, Y LOGITECH RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD AL RESPECTO.

LOGITECH HARÁ ESFUERZOS RAZONABLES PARA PROTEGER LOS ENVÍOS O CARGAS DE CONTENIDO QUE USTED REALICE EN LOGITECH HARMONY REMOTE SOFTWARE, PERO USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SUS ENVÍOS U OTRAS OPERACIONES DE CARGA SON UN RIESGO QUE ASUME USTED TOTALMENTE, Y LOGITECH RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD PARA CON USTED POR PÉRDIDAS O RELACIONADA DE CUALQUIER MANERA CON SUS ENVÍOS.

Limitación de responsabilidad

En ningún caso se podrá considerar a Logitech responsable por ningún coste incurrido durante el abastecimiento o sustitución de productos o servicios, ni por la pérdida de beneficios, información ni datos, ni por ningún otro daño especial, indirecto, resultante o fortuito derivado en cualquier forma de la venta, el uso o la no disponibilidad de uso de Logitech Harmony Remote Software, incluso cuando se haya notificado a Logitech la posibilidad de tales daños.

EXCLUSIONES Y LIMITACIONES

EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITEN LAS EXCLUSIONES DE CIERTAS GARANTÍAS O LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS FORTUITOS O RESULTANTES, POR LO QUE ESTAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES PUEDE QUE NO SEAN APLICABLES. ESTAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES NO SE APLICARÁN EN CASO DE DAÑOS PERSONALES ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA EN LA QUE LA LEY APLICABLE REQUIERA TAL RESPONSABILIDAD.

Rescisión

Logitech puede rescindir estas Condiciones de uso, o rescindir o suspender su acceso a los Recursos en cualquier momento, con o sin motivos y con o sin previo aviso. Sin limitar lo anteriormente descrito, si viola estas condiciones, podremos poner fin a su permiso para usar los Recursos. También podremos rescindir o suspender su permiso para usar los Recursos si sospechamos que ha violado las condiciones de uso o actuado inconsistentemente, o violado nuestros derechos o los de terceros. Al producirse la rescisión o suspensión, cesará el derecho a usar los Recursos inmediatamente, y no podrá recuperar ningún envío u otro tipo de información que haya proporcionado a Logitech Harmony Remote Software. La rescisión del permiso para usar los Recursos no rescindirá las disposiciones que, por su naturaleza, no deben sobrevivir a la terminación, incluidas, pero sin limitarse a aquellas relacionadas con la indemnización, limitación de responsabilidad y los derechos de propiedad.

Cambios a las condiciones de uso

Logitech se reserva el derecho, en cualquier momento y cada cierto tiempo, a actualizar, revisar, suplementar o modificar de algún otro modo estas Condiciones de uso, y a imponer otras normas, directrices, condiciones o términos para el uso de los Recursos. Las actualizaciones, revisiones, suplementos, modificaciones y normas, políticas, términos y condiciones adicionales ("Condiciones adicionales") se harán efectivos de inmediato y se incorporarán a estas condiciones de uso. Al continuar usando los Recursos el usuario acepta todas las Condiciones adicionales y las modificaciones de las Condiciones de uso para que se incorporen a dichas Condiciones adicionales. Es responsabilidad del usuario la comprobación regular de las Condiciones de uso y de las Condiciones adicionales publicadas en Logitech Harmony Remote Software. Al continuar usando los Recursos el usuario se compromete a cumplir las Condiciones de uso y las Condiciones adicionales.

Copyright

La información contenida en los Recursos y la información obtenida de los Recursos, incluida sin limitación la Información de dispositivo está protegida por derechos de copyright. Excepto en lo permitido específicamente por estas Condiciones de uso, se prohíben la distribución y reproducción de cualquier porción de los Recursos, por cualquier medio o de cualquier forma, sin el previo consentimiento por escrito de Logitech.

Ley vigente y jurisdicción

Si acepta estos Términos de uso de Logitech, Inc., estos Términos de uso se regirán por las leyes del estado de California, sin referencia alguna a principios de conflictos de ley, y cualquier disputa que surja al respecto se resolverá a través del arbitraje inapelable y vinculante realizado de acuerdo con las reglas de arbitraje del consumidor ("Reglas") de la American Arbitration Association salvo que alguna disputa que pudiera depender de la jurisdicción de un tribunal de pequeñas demandas pudiera llevarse, por opción de una de las partes, a un tribunal de pequeñas demandas de jurisdicción competente con anterioridad a la designación del juez árbitro. El arbitraje lo llevará a cabo un único juez árbitro elegido por mutuo acuerdo de las partes o de acuerdo con el proceso de selección estipulado en las Reglas. Los costes del arbitraje se repartirán entre las partes como se indica en las Reglas. La decisión del juez árbitro será inapelable y vinculante para las partes sin derecho de apelación. PARA EVITAR LA PÉRDIDA DE PRUEBAS Y GARANTIZAR UNA RESOLUCIÓN PRONTA DE RECLAMACIONES CONTEMPLADAS EN ESTE ACUERDO, UNA PARTE QUE PRESENTE UNA RECLAMACIÓN CONTEMPLADA EN ESTE CLUF DEBE NOTIFICAR LA RECLAMACIÓN POR ESCRITO A LA OTRA PARTE DENTRO DEL PLAZO DE UN (1) AÑO O DENTRO DEL TIEMPO MÍNIMO REQUERIDO POR LA LEY APLICABLE SI EXISTE UN PLAZO MAYOR DE UN (1) AÑO, A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE PRODUZCAN EL EVENTO O LOS HECHOS QUE MOTIVAN LA RECLAMACIÓN, O DICHA PARTE RENUNCIA AL DERECHO A EJERCER CUALQUIER RECLAMACIÓN BASADA EN DICHO EVENTO O HECHOS.

Si pacta estas Condiciones de uso con una empresa afiliada de Logitech, estas Condiciones de uso se regirán por las leyes de la jurisdicción de incorporación de dicho afiliado de Logitech, sin referencia alguna a principios de conflictos de ley. Estará de acuerdo con el territorio jurisdiccional exclusivo del tribunal aplicable. Logitech también se reserva el derecho a iniciar un procedimiento legal ante cualquier tribunal de jurisdicción competente para proteger su propiedad intelectual y otros derechos bajo estas Condiciones de uso. Usted acepta que no serán aplicables las normativas Uniform Computer Information Transaction Act ni United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods en lo que concierne a estas Condiciones de uso o a su relación con Logitech.

Disposiciones generales

Estas Condiciones de uso constituyen el acuerdo completo entre Usted y Logitech en lo relativo al tema de este documento, y quedan cancelados todos y cada uno de los posibles acuerdos verbales o escritos existentes entre las partes implicadas. Cualquier modificación de este Acuerdo debe existir por escrito y firmada por Usted y Logitech. Logitech puede asignarle a Usted estas Condiciones de uso, en todo o en parte, en cualquier momento y con o sin previo aviso, pero Usted no puede asignar estas Condiciones de uso o derechos por el presente documento. Cualquier intento por su parte de transferir, asignar o delegar estas Condiciones de uso sin previo consentimiento escrito de Logitech será nulo. El usuario acepta que no habrá un tercer beneficiario en estas condiciones de uso. Si alguna de estas condiciones de uso se invalidan o no pueden ser respetadas legalmente, el resto de las condiciones de uso aún se considerarán válidas y respetadas. Dicha invalidación no invalidará las demás disposiciones de las condiciones de uso. Los encabezados de las secciones de estas condiciones de uso se han utilizado únicamente como referencia y no tienen ningún significado legal o contractual. Si Logitech no consiguiera hacer respetar algún derecho o disposición en estas Condiciones de uso, no constituiría una exoneración de dicha disposición ni ninguna otra en dichas Condiciones de uso. Logitech no se hará responsable del incumplimiento de obligaciones por causas ajenas a su voluntad. Las disposiciones de estas condiciones de uso sujetas a exclusiones de garantías, limitación de responsabilidad, obligaciones de indemnizaciones, derechos de la propiedad intelectual y ley vigente y jurisdicción, serán aplicables tras la rescisión o el vencimiento de estas condiciones de uso. Reservados todos los derechos no concedidos explícitamente en este documento.

Última actualización, miércoles, 26 de junio de 2018